Marianne memintanya untuk menjaga Anna sebelum menembak dirinya sendiri.
Kepala polisi memerintahkan petugas yang hadir untuk membuat laporan bahwa Max mengeksekusi Marianne sesuai perintahnya, sehingga Max tidak akan dihukum.
Setelah perang usai, Max pindah ke sebuah peternakan di Alberta untuk membesarkan Anna.***